La totale : perlouzes, lunettes, noeud-noeud.Total look : pearls, sunnies and bow.
Eglise Saint Géraud. Saint Géraud church.
Mayou a légitimement exigé sa fourrure. Gwendal (mon compagnon) avait honte du (pourtant adorable) duo mère-fille en fourrure que nous formions, et gardait ses distances. Mayou has also asked for her own fur coat. Gwendal (my companion) was ashamed of us in our furry outfits (and yet how cute we were!) and he did as if he did not know us in the street, walking far away from both of us.
 |
| vint fur coat, thrifted "American vintage" cardigan, bel air short, TEX boots, best mountain top, vint jewelry and sunnies. |
(j'ai l'air un peu crispée mais le temps était détestable, la pluie commençait à tomber et même si ça ne se voit pas, le sol était jonché de crottes de chien) (I may look a little nervous but the weather was appalling, it was starting to rain and even though you cannot see it in the pic, the ground was strewn with dog mess)
Gwendal, how dare you ??
RépondreSupprimerau fit c'est Gwenny qui prend les photos ?
:)) tu as vu ce mécréant! il n'y entend rien de rien. C'est lui le photographe. Enfin lui et moi. Et en dépit de quelques réticences au début, il fait de grands progrès et commence à y prendre goût.
RépondreSupprimerQue vous êtes belles toutes les deux!!
RépondreSupprimerMerci bien! :)
RépondreSupprimer