mercredi 23 mars 2011

II Le grand prunier

"ah m'asseoir sur un banc, 5 minutes" ... lalala.. sous un grand prunier fleuri Printemps oblige : petite série de posts fleuris.

A series of floral posts because it is spring : here on a bench under a big plumtree in blossom.
 
? old brown cotton cardigan, La redoute white wool cardigan, horn necklace : gift from India, thrifted leather belt and antique bracelet, ?second hand skirt, san marina ballerinas.
Le concept du double gilet. Oui, j'adore les gilets (pour le côté sage, confortable et un peu désuet) donc j'aime bien en porter souvent. Et deux à la fois, pourquoi pas.

The double cardigan concept : I love cardigans (for their comfy, sober and quaint aspect) and I like wearing one very often. so why not two at the same time?

N'est ce pas la plus belle photo de prunier jamais réalisée? ;) Félicitations au photographe*.

Isn't this pic the most beautiful photo of a blossom plumtree ever taken? ;)

*Gwendal, qui débute mais a déjà l'oeil de l'artiste, s'il en est.

J'adore cette photo car tel que vous le voyez là, May venait de me dire un secret à l'oreille. Un secret de la plus haute importance pour l'avenir de l'humanité, chargé d'arcanes et d'une symbolique complexe et recherchée : "croute" (oui, ne m'en demandez pas plus).

I love this photo because at the moment it was taken, May just led me into a secret, a very important secret, full of mysteries and complicated symbols : this secret was "crust" (or "scab" since it is the same word in french) (do not ask me for further explanation..).



11 commentaires:

  1. What a wonderfl spring post, full of beauty: the tree, and the 2 prettiest girls in France. Loving your double cardigan idea, ummmmmmmmmmmm why not?
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    RépondreSupprimer
  2. Oh que j adore, la maman et la petite fille assortie!!! Moi meme je le fais quand je peux.
    J'ai pratiquement delaissé mon blog donc si tu as facebook, tu peux me suivre quotidiennement http://www.facebook.com/profile.php?id=1430984824
    Bonne journée!

    RépondreSupprimer
  3. oh oui volontiers. j'aime beaucoup tes créations admirablement mises en valeur par ta petite fille comme modèle de premier choix ;) A bientôt sur FB!

    RépondreSupprimer
  4. De pures merveilles ces photos! J'ai un gros coup de coeur pour la 2ème en partant du haut.

    RépondreSupprimer
  5. je découvre ton blog...tes photos sont superbes (fleuries et poétiques tel ce grand prunier !), tes tenues aussi, aaah et ce rouge à levres, c'est tout à fait mon style.
    Bise

    RépondreSupprimer
  6. Des fleurs assises sous le prunier... oui, c'est bien ça

    RépondreSupprimer